treat (someone) as a plaything

Translations
относиться к (кому-то) как к игрушке
He felt she was treating him as a plaything.
Он чувствовал, что она относилась к нему как к игрушке.